WĘDKOWANIE Chigasaki

Pobierz NAUTIDE, naszą oficjalną APLIKACJĘ

Ciesz się maksymalnie dobrze zaplanowaną wyprawą wędkarską w Chigasaki

WĘDKOWANIE • PROGNOZA

Warunki

POGODA CHIGASAKI

DZIŚ, NIEDZIELA, 2025 SIERPIEŃ 10

ładowanie pogody ...

zachmurzenie -%

opady -

Wiatr

wieje z kierunku

(

°)

porywy wiatru

Temperatura

- °C

Maksymalna -° C

Minimalna -° C

Odczuwalna Temperatura -° C

Wilgotność

- %

Punkt Rosy -° C

Widoczność

- km

Zmiany ciśnienia mają znaczny wpływ na aktywność ryb

Ciśnienie
hPa

Rosnące

Stabilne

Spadające

Ogólne Warunki Do Wędkowania:

BARDZO DOBRE

DOBRE

SŁABE

Zmiany w wędkowaniu w zależności od trendu ciśnienia:

Rosnące

Bardzo dobrze. Brania mogą osłabnąć, gdy warunki się ustabilizują

Stabilne

Normalna aktywność

Spadające

Na początku dobre. Zmienia się na słabe

Ogólne Warunki Do Wędkowania:

BARDZO DOBRE

DOBRE

SŁABE

Szybkie wahania w obie strony to oznaka dobrego wędkowania

Pinterest Facebook X Whatsapp

Prognoza Dla Obszaru Przybrzeżnego

CHIGASAKI

Prognoza Dla Wód Otwartych

CHIGASAKI

Ciśnienie Atmosferyczne (hPa)

0:00

2:00

4:00

6:00

8:00

10:00

12:00

14:00

16:00

18:00

20:00

22:00

0:00

Sie

PROGNOZA POGODY

Obszar Przybrzeżny

Wody Otwarte

Obszar Przybrzeżny

Wody Otwarte

6 godzin

1 godzina

2 godzin

3 godzin

4 godzin

5 godzin

6 godzin

Pinterest Facebook X Whatsapp

indeks UV

Indeks Uv

Poziom Narażenia

niski

umiarkowany

wysoki

bardzo wysoki

ekstremalny

ŚRODKI OCHRONY PRZED SŁOŃCEM

1-2

BEZ OCHRONY

Możesz bezpiecznie przebywać na zewnątrz bez środków ochrony przeciwsłonecznej.

3-5

6-7

WYMAGANA OCHRONA

Noś koszulkę, czapkę i okulary przeciwsłoneczne.

Użyj kremu z filtrem SPF 30+.

Przebywaj w cieniu w południe, kiedy słońce jest najsilniejsze.

8-10

11+

DODATKOWA OCHRONA

Noś koszulkę, czapkę i okulary przeciwsłoneczne.

Użyj kremu z filtrem SPF 50+.

Przebywaj w cieniu jak najdłużej i unikaj przebywania na zewnątrz w godzinach południowych.

Pinterest Facebook X Whatsapp

TEMPERATURA WODY CHIGASAKI

DZIŚ, NIEDZIELA, 2025 SIERPIEŃ 10

Aktualna Temperatura powietrze / woda

2025 SIERPIEŃ 10, 11:33

Temperatura wody odgrywa ważną rolę w zachowaniu ryb. Gdy woda jest zimna, ryby są ospałe i nieaktywne, to samo dzieje się, gdy woda jest zbyt ciepła.

W tej chwili aktualna temperatura wody w Chigasaki wynosi - Średnia temperatura wody w Chigasaki dzisiaj to -.

Temperatura wody odgrywa ważną rolę w zachowaniu ryb. Gdy woda jest zimna, ryby są ospałe i nieaktywne, to samo dzieje się, gdy woda jest zbyt ciepła.

DZIENNY ROZKŁAD TEMPERATURY WODY W CHIGASAKI

0:00

1:00

2:00

3:00

4:00

5:00

6:00

7:00

8:00

9:00

10:00

11:00

12:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

Wpływ temperatury wody

Ryby są zmiennocieplne, co oznacza, że ich metabolizm jest silnie zależny od temperatury otoczenia. Ryby chcą pozostać w komfortowych warunkach. W związku z tym nawet niewielka zmiana lub przerwa może sprawić, że przeniosą się w inne miejsce.

Ogólnie rzecz biorąc, zachowanie to różni się w zależności od gatunku i miejsca, więc nie możemy wskazać idealnej temperatury wody. Jednak jako ogólną zasadę spróbujemy unikać temperatur wyjątkowo niskich latem i zbyt wysokich zimą. Pamiętaj, szukaj stref komfortu, a znajdziesz ryby.

UWAGA

Nasz algorytm prognozowania temperatury wody jest obecnie w fazie rozwoju. Chociaż staramy się dostarczać wartości jak najbliższe rzeczywistej temperaturze morza w większości lokalizacji, dokładność może się różnić w niektórych obszarach. Prosimy używać tych informacji ostrożnie.

Pinterest Facebook X Whatsapp

FALE CHIGASAKI

DZIŚ, NIEDZIELA, 2025 SIERPIEŃ 10

Aktualne warunki falowe

2025 SIERPIEŃ 10, 11:33

Kierunek Fal - (-°)

Znacząca Wysokość -

Okres Fal -

Najczęstsze fale

Najczęstsza wysokość fal będzie wynosić około połowy znaczącej wysokości fali.

Znacząca Wysokość

Około 14% fal będzie wyższych niż znacząca wysokość fali (czyli 1 na 7 fal).

Maksymalne fale

Normalne jest oczekiwanie fali o dwukrotnej wysokości znaczącej fali około 3 razy w ciągu 24 godzin.

To oznacza, że teraz musisz być przygotowany na falę o wysokości -, zanim wypłyniesz na wodę.

Znacząca Wysokość Fali

To normalne, że fale różnią się wysokością. Aby dać Ci wyobrażenie o zakresie fal w danym momencie, uznajemy znaczącą wysokość fali jako średnią wysokość jednej trzeciej najwyższych fal na otwartym morzu.

Znacząca wysokość fali dostarcza szacunku wysokości fal obserwowanych przez doświadczonego obserwatora z punktu stałego, ponieważ większe fale przyciągają więcej uwagi.

4:57

18:37

wysokość (m)

0:00

2:00

4:00

6:00

8:00

10:00

12:00

14:00

16:00

18:00

20:00

22:00

0:00

SURF FORECAST IN CHIGASAKI

WYKRES FAL

znacząca wysokość fali

wschód słońca

zachód słońca

TABELA FAL

kierunek fal

znacząca wysokość fali

okres fal

Uwzględniamy fale na otwartym morzu.

Fale przy brzegu mogą być nieco inne ze względu na orientację wybrzeża i ukształtowanie dna, ale zazwyczaj są zbliżone.

Pinterest Facebook X Whatsapp

pływy

PRZYPŁYWY I ODPŁYWY CHIGASAKI

DZIŚ, NIEDZIELA, 2025 SIERPIEŃ 10

przypływ
5:03

odpływ
11:51

rosnący

opadający

Aktualny stan wody

2025 SIERPIEŃ 10, 11:33

Poziom wody wynosi opadający. Pozostało 17 minut do odpływ.

Wschód słońca o 4:57:15, zachód o 18:37:31.

Poziom wody wynosi opadający. Pozostało 17 minut do odpływ.

Słońce będzie świecić przez 13 godzin i 40 minut. Tranzyt słoneczny następuje o 11:47:23.

Pamiętaj, że możesz sprawdzić pływy w miejscu połowu na smartfonie dzięki aplikacji Nautide, aplikacji SeaQuery.

4:57

18:37

wysokość (m)

2,0

1,3

0,5

-0,3

-1,0

5:03

11:51

18:27

0:00

2:00

4:00

6:00

8:00

10:00

12:00

14:00

16:00

18:00

20:00

22:00

0:00

PŁYWY

przypływ

odpływ

SŁOŃCE

wschód słońca

zachód słońca

AKTYWNOŚĆ RYB

bardzo wysoka aktywność

wysoka aktywność

średnia aktywność

niska aktywność

Pinterest Facebook X Whatsapp

WSPÓŁCZYNNIK PŁYWÓW CHIGASAKI

DZIŚ, NIEDZIELA, 2025 SIERPIEŃ 10

RANO

POPOŁUDNIU

Współczynnik Pływów

2025 SIERPIEŃ 10

Współczynnik pływów wynosi 94, bardzo wysoka wartość. Przy tak wysokim współczynniku będziemy mieć duże pływy, a prądy będą bardzo wyraźne. W południe współczynnik pływów wynosi 95, a dzień kończy się wartością 96.

Współczynnik pływów odzwierciedla amplitudę pływów, czyli różnicę wysokości między kolejnymi przypływami i odpływami w danym miejscu.

Najwyższy przypływ odnotowany w tabelach pływów dla Chigasaki, bez wpływu warunków meteorologicznych, to 1,7 m, a najniższy to -0,1 m (wysokość odniesienia: Średnia najniższa woda (MLLW))

coef. 0:00

coef. 12:00

coef. 0:00

maks wysokość 1,7 m

min wysokość -0,1 m

wysokość (m)

2,0

1,3

0,5

-0,3

-1,0

5:03

1,6

11:51

0,2

18:27

1,6

0:00

2:00

4:00

6:00

8:00

10:00

12:00

14:00

16:00

18:00

20:00

22:00

0:00

PŁYWY

przypływ

odpływ

WYSOKOŚĆ

wysokość przypływu

wysokość odpływu

maksymalna wysokość

minimalna wysokość

WSPÓŁCZYNNIK PŁYWÓW

współczynnik pływów

Pinterest Facebook X Whatsapp

Poniższy wykres pokazuje przebieg współczynnika pływów w miesiącu Sierpień 2025. Te wartości dają przybliżony obraz przewidywanego zakresu pływów w Chigasaki.

Wysokie współczynniki oznaczają znaczne przypływy i odpływy; zazwyczaj towarzyszą im silne prądy i ruchy przy dnie morskim. Zjawiska atmosferyczne, takie jak zmiany ciśnienia, wiatr i deszcz, również powodują zmiany poziomu morza, jednak ze względu na ich nieprzewidywalność długoterminową nie są uwzględniane w prognozach pływów.

współczynnik

120

100

WSPÓŁCZYNNIK

bardzo wysoki

wysoki

średni

niski

Pinterest Facebook X Whatsapp

TABELA PŁYWÓW CHIGASAKI

2025 SIERPIEŃ

2025 Sierpień

TABELA PŁYWÓW CHIGASAKI

2025 SIERPIEŃ

2025 Sierpień

CHIGASAKI Sierpień, 2025
DZIEŃ		PŁYWY DLA CHIGASAKI					AKTYWNOŚĆ RYB
		1^przypływ	2^przypływ	3^przypływ	4^przypływ	WSPÓŁCZYNNIK		AKTYWNOŚĆ RYB
1 Pt	4:50 18:46	3:40 0,6 m	9:44 1,2 m	14:33 0,8 m	21:18 1,5 m	40 niski

2 So	4:51 18:45	5:00 0,5 m	11:49 1,1 m	14:27 1,0 m	21:56 1,5 m	34 niski

3 Ni	4:51 18:44	6:34 0,5 m	22:48 1,5 m			34 niski

4 Po	4:52 18:43	7:56 0,4 m	17:10 1,4 m	20:19 1,2 m		39 niski

5 Wt	4:53 18:42	0:08 1,4 m	8:56 0,3 m	17:15 1,5 m	21:39 1,2 m	48 niski

6 Śr	4:54 18:41	1:37 1,4 m	9:43 0,2 m	17:29 1,5 m	22:17 1,1 m	59 średni

7 Cz	4:54 18:40	2:44 1,5 m	10:21 0,2 m	17:43 1,5 m	22:45 1,1 m	70 wysoki

8 Pt	4:55 18:39	3:36 1,5 m	10:54 0,1 m	17:56 1,5 m	23:09 1,0 m	80 wysoki

9 So	4:56 18:38	4:22 1,6 m	11:24 0,2 m	18:10 1,6 m	23:34 0,9 m	88 wysoki

10 Ni	4:57 18:37	5:03 1,6 m	11:51 0,2 m	18:27 1,6 m		94 bardzo wysoki

11 Po	4:58 18:36	0:03 0,8 m	5:44 1,6 m	12:18 0,3 m	18:46 1,6 m	96 bardzo wysoki

12 Wt	4:58 18:35	0:35 0,7 m	6:26 1,6 m	12:45 0,4 m	19:08 1,6 m	93 bardzo wysoki

13 Śr	4:59 18:34	1:11 0,6 m	7:10 1,5 m	13:11 0,5 m	19:33 1,6 m	86 wysoki

14 Cz	5:00 18:33	1:52 0,5 m	7:58 1,4 m	13:36 0,7 m	19:59 1,6 m	75 wysoki

15 Pt	5:01 18:31	2:42 0,5 m	8:56 1,3 m	13:57 0,8 m	20:28 1,6 m	62 średni

16 So	5:01 18:30	3:45 0,5 m	10:19 1,2 m	14:03 1,0 m	21:00 1,5 m	50 średni

17 Ni	5:02 18:29	5:15 0,5 m	21:37 1,5 m			44 niski

18 Po	5:03 18:28	7:00 0,5 m	17:37 1,4 m	19:29 1,3 m	22:46 1,4 m	48 niski

19 Wt	5:04 18:27	8:18 0,4 m	16:59 1,5 m	21:26 1,2 m		58 średni

20 Śr	5:04 18:25	0:52 1,4 m	9:14 0,3 m	17:06 1,5 m	22:03 1,1 m	69 średni

21 Cz	5:05 18:24	2:21 1,4 m	9:56 0,2 m	17:17 1,5 m	22:28 1,0 m	80 wysoki

22 Pt	5:06 18:23	3:19 1,5 m	10:30 0,2 m	17:29 1,6 m	22:51 0,9 m	87 wysoki

23 So	5:07 18:22	4:05 1,6 m	11:01 0,2 m	17:41 1,6 m	23:13 0,8 m	91 bardzo wysoki

24 Ni	5:07 18:20	4:46 1,6 m	11:27 0,3 m	17:55 1,6 m	23:38 0,7 m	91 bardzo wysoki

25 Po	5:08 18:19	5:25 1,6 m	11:52 0,3 m	18:12 1,6 m		88 wysoki

26 Wt	5:09 18:18	0:06 0,6 m	6:04 1,6 m	12:17 0,4 m	18:31 1,6 m	81 wysoki

27 Śr	5:10 18:16	0:37 0,5 m	6:44 1,6 m	12:41 0,5 m	18:54 1,7 m	72 wysoki

28 Cz	5:10 18:15	1:14 0,4 m	7:28 1,5 m	13:05 0,7 m	19:18 1,7 m	61 średni

29 Pt	5:11 18:14	1:56 0,4 m	8:18 1,4 m	13:26 0,8 m	19:45 1,6 m	49 niski

30 So	5:12 18:12	2:47 0,4 m	9:22 1,3 m	13:38 1,0 m	20:12 1,6 m	38 niski

31 Ni	5:13 18:11	3:56 0,5 m	11:33 1,2 m	12:58 1,1 m	20:41 1,5 m	29 niski

PŁYWY

przypływ

odpływ

SŁOŃCE

wschód słońca

zachód słońca

AKTYWNOŚĆ

bardzo wysoka aktywność

wysoka aktywność

średnia aktywność

niska aktywność

Wybierz widok:

PŁYWY

SOLUNAR

CHIGASAKI Sierpień, 2025
DZIEŃ	PŁYWY DLA CHIGASAKI
DZIEŃ	1^przypływ	2^przypływ	3^przypływ	4^przypływ	AKTYWNOŚĆ RYB
1 Pt	3:40 0,6 m	9:44 1,2 m	14:33 0,8 m	21:18 1,5 m
1 Pt
2 So	5:00 0,5 m	11:49 1,1 m	14:27 1,0 m	21:56 1,5 m
2 So
3 Ni	6:34 0,5 m	22:48 1,5 m
3 Ni
4 Po	7:56 0,4 m	17:10 1,4 m	20:19 1,2 m
4 Po
5 Wt	0:08 1,4 m	8:56 0,3 m	17:15 1,5 m	21:39 1,2 m
5 Wt
6 Śr	1:37 1,4 m	9:43 0,2 m	17:29 1,5 m	22:17 1,1 m
6 Śr
7 Cz	2:44 1,5 m	10:21 0,2 m	17:43 1,5 m	22:45 1,1 m
7 Cz
8 Pt	3:36 1,5 m	10:54 0,1 m	17:56 1,5 m	23:09 1,0 m
8 Pt
9 So	4:22 1,6 m	11:24 0,2 m	18:10 1,6 m	23:34 0,9 m
9 So
10 Ni	5:03 1,6 m	11:51 0,2 m	18:27 1,6 m
10 Ni
11 Po	0:03 0,8 m	5:44 1,6 m	12:18 0,3 m	18:46 1,6 m
11 Po
12 Wt	0:35 0,7 m	6:26 1,6 m	12:45 0,4 m	19:08 1,6 m
12 Wt
13 Śr	1:11 0,6 m	7:10 1,5 m	13:11 0,5 m	19:33 1,6 m
13 Śr
14 Cz	1:52 0,5 m	7:58 1,4 m	13:36 0,7 m	19:59 1,6 m
14 Cz
15 Pt	2:42 0,5 m	8:56 1,3 m	13:57 0,8 m	20:28 1,6 m
15 Pt
16 So	3:45 0,5 m	10:19 1,2 m	14:03 1,0 m	21:00 1,5 m
16 So
17 Ni	5:15 0,5 m	21:37 1,5 m
17 Ni
18 Po	7:00 0,5 m	17:37 1,4 m	19:29 1,3 m	22:46 1,4 m
18 Po
19 Wt	8:18 0,4 m	16:59 1,5 m	21:26 1,2 m
19 Wt
20 Śr	0:52 1,4 m	9:14 0,3 m	17:06 1,5 m	22:03 1,1 m
20 Śr
21 Cz	2:21 1,4 m	9:56 0,2 m	17:17 1,5 m	22:28 1,0 m
21 Cz
22 Pt	3:19 1,5 m	10:30 0,2 m	17:29 1,6 m	22:51 0,9 m
22 Pt
23 So	4:05 1,6 m	11:01 0,2 m	17:41 1,6 m	23:13 0,8 m
23 So
24 Ni	4:46 1,6 m	11:27 0,3 m	17:55 1,6 m	23:38 0,7 m
24 Ni
25 Po	5:25 1,6 m	11:52 0,3 m	18:12 1,6 m
25 Po
26 Wt	0:06 0,6 m	6:04 1,6 m	12:17 0,4 m	18:31 1,6 m
26 Wt
27 Śr	0:37 0,5 m	6:44 1,6 m	12:41 0,5 m	18:54 1,7 m
27 Śr
28 Cz	1:14 0,4 m	7:28 1,5 m	13:05 0,7 m	19:18 1,7 m
28 Cz
29 Pt	1:56 0,4 m	8:18 1,4 m	13:26 0,8 m	19:45 1,6 m
29 Pt
30 So	2:47 0,4 m	9:22 1,3 m	13:38 1,0 m	20:12 1,6 m
30 So
31 Ni	3:56 0,5 m	11:33 1,2 m	12:58 1,1 m	20:41 1,5 m
31 Ni

CHIGASAKI Sierpień, 2025
DZIEŃ		WSPÓŁCZYNNIK	AKTYWNOŚĆ RYB
1 Pt	4:50 18:46	40 niski

2 So	4:51 18:45	34 niski

3 Ni	4:51 18:44	34 niski

4 Po	4:52 18:43	39 niski

5 Wt	4:53 18:42	48 niski

6 Śr	4:54 18:41	59 średni

7 Cz	4:54 18:40	70 wysoki

8 Pt	4:55 18:39	80 wysoki

9 So	4:56 18:38	88 wysoki

10 Ni	4:57 18:37	94 bardzo wysoki

11 Po	4:58 18:36	96 bardzo wysoki

12 Wt	4:58 18:35	93 bardzo wysoki

13 Śr	4:59 18:34	86 wysoki

14 Cz	5:00 18:33	75 wysoki

15 Pt	5:01 18:31	62 średni

16 So	5:01 18:30	50 średni

17 Ni	5:02 18:29	44 niski

18 Po	5:03 18:28	48 niski

19 Wt	5:04 18:27	58 średni

20 Śr	5:04 18:25	69 średni

21 Cz	5:05 18:24	80 wysoki

22 Pt	5:06 18:23	87 wysoki

23 So	5:07 18:22	91 bardzo wysoki

24 Ni	5:07 18:20	91 bardzo wysoki

25 Po	5:08 18:19	88 wysoki

26 Wt	5:09 18:18	81 wysoki

27 Śr	5:10 18:16	72 wysoki

28 Cz	5:10 18:15	61 średni

29 Pt	5:11 18:14	49 niski

30 So	5:12 18:12	38 niski

31 Ni	5:13 18:11	29 niski

wydrukuj tabelę

IMPORTANT NOTICE

2025 SIERPIEŃ

IMPORTANT NOTICE

Godziny pokazane w tabeli pływów dla Chigasaki to prognozy przeznaczone jako odniesienie do wędkarstwa sportowego w obszarach przybrzeżnych w pobliżu Chigasaki.NIE SĄ ODPOWIEDNIE DO ŻEGLUGI. Pamiętaj, aby sprawdzić oficjalne tabele pływów portu Chigasaki w przypadku jakichkolwiek aktywności morskich, takich jak nurkowanie, windsurfing, połowy z łodzi lub podwodne. + info

PŁYWY

przypływ

odpływ

SŁOŃCE

wschód słońca

zachód słońca

AKTYWNOŚĆ

bardzo wysoka aktywność

wysoka aktywność

średnia aktywność

niska aktywność

Wszystkie godziny są podane w czasie lokalnym w Prefektura Kanagawa.

Wysokości są wyrażone w metrachw odniesieniu do Średniej Najniższej Wody (MLLW). To średnia najniższa wysokość wody każdego dnia pływowego, obliczana na podstawie oficjalnych pomiarów.

Możesz zmienić format czasu i domyślną jednostkę wysokości w ustawieniach wyświetlania ⚙️

Kliknij dowolny dzień w tabeli pływów, aby załadować wszystkie informacje.

Pinterest Facebook X Whatsapp

solunar

WSCHÓD I ZACHÓD KSIĘŻYCA CHIGASAKI

DZIŚ, NIEDZIELA, 2025 SIERPIEŃ 10

Księżyc zachodzi o 5:31 (251° południowy zachód). Księżyc wschodzi o 19:20 (105° południowy wschód).

Tranzyt księżyca — moment, w którym księżyc przechodzi przez południk Chigasaki — występuje o 0:10.

Księżyc będzie widoczny przez 10 godzin i 11 minut.

Pinterest Facebook X Whatsapp

AKTYWNOŚĆ RYB CHIGASAKI

DZIŚ, NIEDZIELA, 2025 SIERPIEŃ 10

AKTYWNOŚĆ RYB: BARDZO WYSOKA

To doskonały dzień na wędkowanie — przewiduje się bardzo wysoką aktywność ryb.

Najlepsze pory dnia do wędkowania to:

GŁÓWNE OKRESY

BARDZO WYSOKA AKTYWNOŚĆ

from 11:25 to 13:25

Przeciwny Tranzyt Księżyca

BARDZO WYSOKA AKTYWNOŚĆ

from 23:59 to 1:59

Tranzyt Księżyca

MNIEJSZE OKRESY

BARDZO WYSOKA AKTYWNOŚĆ

from 5:01 to 6:01

Zachód Księżyca

BARDZO WYSOKA AKTYWNOŚĆ

from 18:50 to 19:50

Wschód Księżyca

1:10

6:01

5:01

13:25

11:25

19:50

18:50

23:59

SŁOŃCE

wschód słońca

zachód słońca

KSIĘŻYC

wschód księżyca

zachód księżyca

AKTYWNOŚĆ RYB

bardzo wysoka aktywność

wysoka aktywność

średnia aktywność

niska aktywność

WYJĄTKOWE OKRESY

najlepsze okresy roku

Okresy solunarne wskazują najlepsze pory dnia do wędkowania w Chigasaki. Główne okresy odpowiadają tranzytowi księżyca (przejściu przez południk) i przeciwległemu tranzytowi, trwają około 2 godzin. Mniejsze okresy rozpoczynają się wraz z wschodem i zachodem księżyca i trwają około 1 godziny.

Gdy okres solunarny pokrywa się z wschodem lub zachodem słońca, można spodziewać się większej aktywności niż pierwotnie planowano. Te szczytowe okresy są zaznaczone na zielono. Na wykresie dodatkowo zaznaczamy okresy największej aktywności w roku za pomocą dużej niebieskiej ryby na pasku okresów.